Ver el código de «Interfaz de Slicer/fr»

<languages />
== Parties de l'interface ==

Celle-ci est l'interface du 3D Slicer lorsque vous l'ouvrez(<xr id="fig:IntGenerica" />):

<figure id="fig:IntGenerica">
[[File:Interface_1a.gif|center|frame|<caption>Interfaz genérica</caption>]]
</figure>

# Menu principal
# Barre d'outils
# Panneau Modules
# Visualisation 3D
# Affichage 2D
# Fenêtre de données

===Menú principal===
Le menu à partir duquel les fichiers et toutes les fonctions du programme sont gérés (<xr id="fig:MainMenu" />).
<figure id="fig:MainMenu">
[[File:Menu1.png|center|frame|<caption>Main Menu</caption>]]
</figure>

Il figure de quatre sections:
====Philae====
(<xr id="fig:File" />)

<figure id="fig:File">
[[File:File.png|center|frame|<caption>File</caption>]]
</figure>

* '' Add Data '': pour charger le contenu des fichiers et des dossiers. Il permet d'ouvrir les formats de fichiers '' 'nrrd' '', '' 'mrml' '' et '' 'vtk' '' entre autres. Les fichiers Mrml sont des fichiers qui contiennent tous les éléments qui constituent une scène mais qui sont contenus dans un seul fichier; les fichiers vtk sont individuels et les fichiers nrrd.
* '' DICOM '': pour charger des fichiers au format DICOM et communiquer avec un serveur PACS.
* '' Download Sample Data '': vous permet de télécharger des exemples de fichiers fournis avec le logiciel, une connexion Internet est requise la première fois que chaque fichier est ouvert, puis stocké sur le disque dur.
* '' Save '': Sauvegarde la scène dans laquelle tu travailles ou une partie de celle-ci. Tous les paquets peuvent être stockés dans un seul fichier '' 'mrml' '' ou dans des fichiers individuels.
* '' Recently Loaded '': pour ouvrir les derniers fichiers / scènes avec lesquels vous avez travaillé
* '' Close Scene '': Ferme la scène.
* '' Exit '': Quitte le programme.

====Edit====
(<xr id="fig:Edit" />)

<figure id="fig:Edit">
[[File:Edit.png|center|frame|<caption>Edit</caption>]]
</figure>

* '' Application settings '': ouvre la fenêtre avec les options de personnalisation du programme
* '' 'Cyt' ': Couper l'élément sélectionné dans le presse-papier
* '' Copy '': copie l'élément sélectionné dans le presse-papier
* '' Paste '': coller depuis le presse-papier

====View====
(<xr id="fig:View" />)

<figure id="fig:View">
[[File:View.png|center|frame|<caption>View</caption>]]
</figure>

* '' Extension Manager '': Gestionnaire d'extensions
* '' Module Panel '': pour activer ou désactiver la visibilité du panneau du module
* '' Python Interactor '': ouverture de la fenêtre de la console Python
* '' Toolbars '': Sélectionnez les sections de la barre des tâches à afficher
* '' Layout '': change la disposition des différentes fenêtres du programme
* '' Reset to default '': retourner aux options d'affichage initial
* '' Home '': retour au module d'accueil
* '' Error Log '': vérifiez le journal des erreurs

====Help====
(<xr id="fig:Help" />)

<figure id="fig:Help">
[[File:Help.png|center|frame|<caption>Help</caption>]]
</figure>

* '' Keyboard Shortcuts '': liste des raccourcis clavier
* '' Interface Documentation '': en ligne, ouvrez le site Web Slicer de la documentation du programme
* '' Browse tutorials '': en ligne, ouvrez le site Web Slicer pour les tutoriels
* '' Slicer Publications '': en ligne, ouvrez le site des publications de Slicer
* '' Visual Blog '': en ligne, ouvrez le blog de Slicer
* '' Report a Bug '': envoie le journal des erreurs aux développeurs
* '' About 3D Slicer '': ouvre l'écran d'information du programme

=== Barre d'outils ===
Une sélection de certaines des fonctions les plus couramment utilisées
* Load/ Save(<xr id = "fig: LoadSave" />)
<figure id = "fig: LoadSave">
[[Fichier: Barre d'outils01.png | center | frame | <caption> Charger / Enregistrer </ caption>]]
</ figure>
** DATA: permet de charger des fichiers ou des dossiers, équivaut à la commande '' 'Add Data' 'dans le menu du fichier.
** DCM: pour le chargement des fichiers DICOM.
** SAVE: sauvegarder la scène ou les fichiers avec lesquels vous travaillez, c'est équivalent à la commande '' '' 'Enregistrer' 'du menu fichier.


*Module Selection
(<xr id="fig:ModuleSelection" />)

<figure id="fig:ModuleSelection">
[[File:Toolbar02.png|center|frame|<caption>Module Selection</caption>]]
</figure>

** Loupe: vous permet de rechercher des modules par leur nom
** déroulant: affiche tous les modules installés dans Slicer. D'abord, il montre les plus communs, puis, à travers les menus déroulants latéraux, il montre la liste complète de tous les disponibles
** derniers modules: permet de naviguer entre les derniers modules utilisés
** précédent: revenir dans la navigation entre les modules du panneau de modules
** suivant: aller de l'avant dans la navigation entre les modules


*Favorite Modules
(<xr id="fig:FavoriteModules" />)

<figure id="fig:FavoriteModules">
[[File:Toolbar03.png|center|frame|<caption>Favorite Modules</caption>]]
</figure>
Il montre une sélection par défaut des modules les plus généraux de Slicer, ce sont: les données, les transformations, les volumes et les modèles


* Layout Selection

(<xr id="fig:LayoutSelection" />)

<figure id="fig:LayoutSelection">
[[File:Toolbar04.png|center|frame|<caption>Layout Selection</caption>]]
</figure>

Pour changer entre les différentes options de visualisation de l'interface du programme, en variant l'organisation des fenêtres. Équivalent à la commande du menu View.

* Mouse Interaction

(<xr id="fig:MouseInteraction" />)

<figure id="fig:MouseInteraction">
[[File:Toolbar05.png|center|frame|<caption>Mouse Interaction</caption>]]
</figure>

Pour changer le comportement du pointeur de la souris. Les options sont les suivantes:

- Persistant: la façon dont nous voulons qu'il soit permanent, le défaut va être Fiducial

- Ruler: au moyen de deux clics sur la scène, il est possible de mesurer la distance entre les deux points indiqués

- ROI: délimite une boîte 3D sur la scène, contenant une partie du modèle qui nous intéresse pour mettre en évidence

- * Fiducial: Pour manipuler la scène: le tourner, l'élargir ... (Il est la façon par défaut)


* Capture/Restore

(<xr id="fig:CaptureRestore" />)

<figure id="fig:CaptureRestore">
[[File:Toolbar06.png|center|frame|<caption>Capture/Restore</caption>]]
</figure>

Pour capturer des images à partir de l'écran.

* Crosshair Selection

(<xr id="fig:Crosshair Selection" />)

<figure id="fig:Crosshair Selection">
[[File:Toolbar07.png|center|frame|<caption>Crosshair Selection</caption>]]
</figure>

Changer entre les différentes options de réticule, il est particulièrement utilisé dans les fenêtres de visualisation 2D pour connaître la position exacte du curseur de la souris.

* Extensions

(<xr id="fig:Extensions" />)

<figure id="fig:Extensions">
[[File:Toolbar08.png|center|frame|<caption>Extensions</caption>]]
</figure>

Ouvrez le gestionnaire d'extension, il est équivalent à la commande dans le menu Affichage.

* Sequence browser

(<xr id="fig:Sequencebrowser" />)

<figure id="fig:Sequencebrowser">
[[File:Toolbar09.png|center|frame|<caption>Sequence browser</caption>]]
</figure>

Contrôle la lecture des flux vidéo.

=== Panneau du module ===
Fenêtre affichant les options du module actif. Cette fenêtre peut être décompressée à partir de la fenêtre principale du programme, pour gagner plus d'espace sur l'écran.

Comme son contenu varie selon le module qui travaille à chaque instant, ses parties seront décrites en expliquant chacun des modules à utiliser dans ce cours.

=== Affichage 3D ===
Où la reconstruction en trois dimensions des données chargées est affichée.
<figure id="fig:Pantalla3d">
[[Archivo:Pantalla3d1.png|center|frame|<caption>3D view</caption>]]
</figure>

==== Affichage des axes ====

Il est important de passer en revue les axes selon lesquels les objets sont orientés dans Slicer, ces axes sont ceux traditionnellement utilisés en radiologie et sont représentés dans l'axe <xr id = "fig: Ejes" />, défini dans cet ordre:

<figure id="fig:Ejes">
[[Archivo:Ejes.png|izquierda|none|<caption>Ejes</caption>]]
</figure>

* '' 'R-L' '(Right-Left): Droit-Gauche, correspond au plan sagittal
* '' 'A-S' '(Anterior-Posterior): Antérieur-Postérieur, correspond au plan coronal
* '' 'S-I' '(Superior-Inferior): Upper-Lower correspond au plan axial

====Options de visualisation====

<figure id="fig:Opciones">
[[Archivo:Pantalla3d2.png|center|frame|<caption>Visualization options</caption>]]
</figure>

Dans la partie gauche du menu, il montre les trois axes de visualisation, ce qui permet de réorienter la vue 3D active à ce moment-là. En cliquant sur l'initiale de la fin de l'axe, la vue 3D est dirigée vers l'axe et l'orientation sélectionnés, ce qui est utile lorsque la vue 3D a été manipulée et que vous souhaitez la présenter à nouveau dans une orientation connue.

Les autres options, répertoriées par lignes, sont les suivantes:
* Ligne 1
** Centrer la vue 3D sur l'écran
** Basculer entre le rendu de l'orthographe ou de la perspective
** afficher / masquer les règles
** Options pour lunettes et écrans 3D
* Ligne 2
** Zoom avant
** Rotation de la vue 3D horizontalement
** Afficher / Masquer les marques d'orientation des axes de représentation
** Afficher le FPS
* Ligne 3
** Zoom arrière
** Équilibrer la vue 3D horizontalement
** Options de la fenêtre graphique (étiquettes des axes, arrière-plan, couleur ...)

==== Commandes de la souris ====
* Bouton gauche
* Bouton droit

===Visualisation 2D===
<figure id="fig:Vista2D">
[[File:Pantalla2d.png|center|frame|<caption>2D View</caption>]]
</figure>

Les trois vues 2D disponibles, chaque sous-fenêtre est identifiée par sa couleur: rouge, jaune et vert. Par défaut dans chacune des fenêtres apparaît chacun des trois différents plans de visualisation:
* Axial: rouge
* Sagittal: jaune
* Coronal: vert

Cette affectation de plans à chaque fenêtre peut être modifiée en fonction des besoins de l'utilisateur et peut être affichée dans ces représentations de fenêtres complètement étrangères aux trois plans qui ont été discutés jusqu'à présent.

<figure id="fig:Vista2Db">
[[File:Pantalla2db.png|center|frame|<caption>2D View_detail</caption>]]
</figure>

Cliquer sur le bouton avec le dessin de la punaise dans le coin supérieur gauche de la fenêtre affiche le menu avec les informations de la vue affichée dans la fenêtre:

<figure id="fig:Vista2Dc">
[[File:Pantalla2dc.png|center|frame|<caption>2D View_menu</caption>]]
</figure>

* Anneaux ouverts / fermés: lie / déverrouille les options d'affichage entre les trois fenêtres 2D
* Oeil ouvert / fermé: affiche / cache dans la vue 3D la section correspondante, ce qui est très utile pour savoir rapidement quelle place du modèle 3D nous voyons dans cette fenêtre
* Expansion avec le nom de l'avion représenté
* Extensible avec les volumes disponibles dans la scène que nous avons ouverts en ce moment dans le slicer

La lettre R, Y ou G identifie la fenêtre, comme rouge (R: red), jaune (Y: yellow) ou vert (G: green).

L'icône suivante ajuste l'image à l'ensemble de la fenêtre, rétablissant le niveau de zoom s'il a changé.

En tournant à droite et à gauche la poignée de la barre supérieure de la fenêtre affichera la section correspondant au plan de représentation le long de son axe. A l'extrémité droite de la barre supérieure, la lettre R apparaît, dans ce cas, correspondant à l'axe R-L; la fenêtre rouge a la lettre S correspondant à l'axe S-I et la verte la lettre A, correspondant à l'axe A-P (voir <xr id = "fig: Vista2D" />). Le numéro qui accompagne cette lettre indique la position de l'image montrée le long de son axe correspondant.

==== Commandes de la souris ====
Cliquez et faites glisser avec:
* Bouton gauche
** verticalement: changez la luminosité de l'image dans les trois fenêtres simultanément
** horizontalement: change la saturation de l'image dans les trois fenêtres simultanément
* Bouton droit
** changer le zoom de la fenêtre