Diferencia entre revisiones de «Translations:Editor/2/pt»

De Slicer-Int
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «Este módulo complementa-se com o Segment Editor. Ambos servem para segmentar volumes, mas o '''Segment Editor''' se pode considerar como uma versão ava...»)
 
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
−
Este módulo complementa-se com o [[Segment Editor|Segment Editor]]. Ambos servem para segmentar volumes, mas o '''Segment Editor''' se pode considerar como uma versão avançada do '''Editor'''; o que muda entre ambos são as ferramentas disponíveis para trabalhar e a forma em que algumas se comportam. De facto no ecrã do módulo recomenda o uso do módulo Segment Editor. (<xr id="fig:ModuleEditor" />)
+
Este módulo complementa-se com o [[Segment Editor|Segment Editor]]. Ambos servem para segmentar volumes, mas o '''Segment Editor''' se pode considerar como uma versão avançada do '''Editor'''; o que muda entre ambos são as ferramentas disponíveis para trabalhar e a forma em que algumas se comportam. De facto no ecrã do módulo recomenda o uso do módulo Segment Editor.  
 +
(<xr id="fig:ModuleEditor" />)
 
<figure id="fig:ModuleEditor">
 
<figure id="fig:ModuleEditor">
−
[[File:Moduleeditor01.png|center|frame|<caption>Module Editor</caption>]]
+
[[File:ModuleEditor01.png|center|frame|<caption>Module Editor</caption>]]
 
</figure>
 
</figure>

Revisión actual del 20:14 27 sep 2018

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Mensaje original (Editor)
Este módulo se complementa con el [[Segment Editor|Segment Editor]]. Ambos sirven para segmentar volúmenes, pero el '''Segment Editor''' se puede considerar como una versión avanzada del '''Editor'''; lo que cambia entre ambos son las herramientas disponibles para trabajar y la forma en que algunas se comportan. De hecho en la pantalla del módulo recomienda el uso del módulo Segment Editor. (<xr id="fig:ModuleEditor" />)
<figure id="fig:ModuleEditor">
[[File:ModuleEditor01.png|center|frame|<caption>Module Editor</caption>]]
</figure>
TraducciónEste módulo complementa-se com o [[Segment Editor|Segment Editor]]. Ambos servem para segmentar volumes, mas o '''Segment Editor''' se pode considerar como uma versão avançada do '''Editor'''; o que muda entre ambos são as ferramentas disponíveis para trabalhar e a forma em que algumas se comportam. De facto no ecrã do módulo recomenda o uso do módulo Segment Editor. 
(<xr id="fig:ModuleEditor" />)
<figure id="fig:ModuleEditor">
[[File:ModuleEditor01.png|center|frame|<caption>Module Editor</caption>]]
</figure>

Este módulo complementa-se com o Segment Editor. Ambos servem para segmentar volumes, mas o Segment Editor se pode considerar como uma versão avançada do Editor; o que muda entre ambos são as ferramentas disponíveis para trabalhar e a forma em que algumas se comportam. De facto no ecrã do módulo recomenda o uso do módulo Segment Editor. (Figure 1)

Figure 1: Module Editor
Obtenido de «https://mt4sd.ulpgc.es/slicer-int/index.php?title=Translations:Editor/2/pt&oldid=8658»