Diferencia entre revisiones de «Segmentación/pt»

De Slicer-Int
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «Segmentação»)
 
(Página creada con «<hr> MENU»)
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 2: Línea 2:
 
<languages />
 
<languages />
  
La segmentación consiste en el delineado de estructuras de interés dentro de una imagen médica. Mediante este delineado, o contorneado, se consigue aislar una estructura 2D o 3D. De esta forma se dibujan las estructuras anatómicas de forma separada.
+
A segmentação consiste no delineado de estruturas de interesse dentro de uma imagem médica. Mediante este delineado, ou contorneado, consegue-se isolar uma estrutura 2D ou 3D. Desta forma desenham-se as estruturas anatómicas de forma separada.
  
La segmentación puede hacerse de forma manual o semiautomática, pero siempre necesita de una intervención por parte del operador, que ha de identificar visualmente la estructura/región anatómica que desea segmentar. La exactitud de los resultados obtenidos va a depender de tres factores:
+
A segmentação pode fazer-se de forma manual ou semi-automática, mas sempre precisa de uma intervenção por parte do operador, que tem de identificar visualmente a estrutura/região anatómica que deseja segmentar. A exactidão dos resultados obtidos vai depender de três factores:
  
*La calidad de los datos de entrada
+
*A qualidade dos dados primeiramente
*El conocimiento de las herramientas de segmentación por parte del operador
+
*O conhecimento das ferramentas de segmentação por parte do operador
*Los conocimientos de anatomía por parte del operador
+
*Os conhecimentos de anatomía por parte do operador
  
Se puede decir que los dos primeros factores son dependientes del software, pero el último lo es del elemento humano. El operador que sepa interpretar con exactitud lo que hay representado en la imagen con la que está trabajando obtendrá mejores resultados que aquel que no tenga el ojo entrenado, aunque ambos posean el mismo nivel de habilidad en el manejo del 3DSlicer y trabajen con la misma imagen.
+
Pode-se dizer que os dois primeiros factores são dependentes do software, mas o último é do elemento humano. O operador que saiba interpretar com exactidão o que está representado na imagem com que está a trabalhar obterá melhores resultados que aquele que não tenha o olho treinado, ainda que ambos possuam o mesmo nível de habilidade no manejo de 3DSlicer e trabalhem com a mesma imagem.
  
==Herramientas==
+
==Ferramentas==
  
Hay dos módulos disponibles en 3DSlicer para esta tarea:
+
Há dois módulos disponíveis em 3DSlicer para esta tarefa:
  
 
*Editor
 
*Editor
*Segment Editor (a partir de la versión 4.8 de Slicer)
+
*Segment Editor (a partir da versão 4.8 de Slicer)
  
En función del módulo que se utilice el procedimiento es diferente, como se ve a continuación.
+
Em função do módulo que se utilize o procedimento é diferente, como se a seguir.
  
==Estrategia==
+
==Estratégia==
Asimismo, en función de las herramientas se explicará la estrategia a seguir para lograr el resultado deseado en la segmentación.
+
Assim mesmo, em função das ferramentas explicar-se-á a estratégia a seguir para conseguir o resultado desejado na segmentação.
  
  
 
<hr>
 
<hr>
[[Clínicos 3D Slicer| MENU]]
+
[[Clínicos 3D Slicer/pt| MENU]]

Revisión actual del 20:18 21 sep 2018

Otros idiomas:
تونسي • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

A segmentação consiste no delineado de estruturas de interesse dentro de uma imagem médica. Mediante este delineado, ou contorneado, consegue-se isolar uma estrutura 2D ou 3D. Desta forma desenham-se as estruturas anatómicas de forma separada.

A segmentação pode fazer-se de forma manual ou semi-automática, mas sempre precisa de uma intervenção por parte do operador, que tem de identificar visualmente a estrutura/região anatómica que deseja segmentar. A exactidão dos resultados obtidos vai depender de três factores:

  • A qualidade dos dados primeiramente
  • O conhecimento das ferramentas de segmentação por parte do operador
  • Os conhecimentos de anatomía por parte do operador

Pode-se dizer que os dois primeiros factores são dependentes do software, mas o último é do elemento humano. O operador que saiba interpretar com exactidão o que está representado na imagem com que está a trabalhar obterá melhores resultados que aquele que não tenha o olho treinado, ainda que ambos possuam o mesmo nível de habilidade no manejo de 3DSlicer e trabalhem com a mesma imagem.

Ferramentas

Há dois módulos disponíveis em 3DSlicer para esta tarefa:

  • Editor
  • Segment Editor (a partir da versão 4.8 de Slicer)

Em função do módulo que se utilize o procedimento é diferente, como se vê a seguir.

Estratégia

Assim mesmo, em função das ferramentas explicar-se-á a estratégia a seguir para conseguir o resultado desejado na segmentação.



MENU