Diferencia entre revisiones de «Translations:Proyecto Slicer IGT+Plus Toolkit/3/en»

De Tecnología Médica para el Desarrollo Sostenible
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «=== <big>Resumen</big> === <div style="border:none; margin-left: 2em; margin-right: 5em; text-align: justify; padding-left:5px; text-indent: 3%; color:#000"> The project o...»)
 
 
Línea 1: Línea 1:
 
=== <big>Resumen</big> ===
 
=== <big>Resumen</big> ===
 
<div style="border:none; margin-left: 2em;  margin-right: 5em; text-align: justify; padding-left:5px; text-indent: 3%; color:#000">
 
<div style="border:none; margin-left: 2em;  margin-right: 5em; text-align: justify; padding-left:5px; text-indent: 3%; color:#000">
The project objective is to create and integrate an image-guided navigation training system for pre-cutaneous procedures 3D Slicer. Specifically, the system consists of an ultrasound simulator implemented in the PLUS tool kit and the optical tracking of the navigation instruments, ultrasound probe, needle, with the arUco library. This project is the continuation of the projects developed in the workshop Project Week 27th NA-MIC workshop and the stay in the Perklab
+
The project objective is to create and integrate an image-guided navigation training system for precutaneous procedures in 3D Slicer. Specifically, the system consists of an ultrasound simulator implemented in the PLUS tool kit and the optical tracking of the navigation instruments, ultrasound probe, needle, with the arUco library. This project is the continuation of the projects developed in the workshop Project Week 27th NA-MIC workshop and the stay in the Perklab
 
<div>
 
<div>
 
[[Archivo:Instrumentosandphatom.jpg|miniaturadeimagen|centro|Instrumentos y phantom]]
 
[[Archivo:Instrumentosandphatom.jpg|miniaturadeimagen|centro|Instrumentos y phantom]]

Revisión actual del 15:24 7 jun 2018

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (Proyecto Slicer IGT+Plus Toolkit)
=== <big>Resumen</big> ===
<div style="border:none; margin-left: 2em;  margin-right: 5em; text-align: justify; padding-left:5px; text-indent: 3%; color:#000">
El objetivo proyecto es crear e integrar un sistema de entrenamiento en la navegación guiada por imágenes ecográfica para los procedimientos precutáneos en 3D Slicer. Específicamente, el sistema consiste en un simulador de ecografía implementado en la kit de herramienta PLUS y el seguimiento óptico de los instrumentos de navegación, sonda ecográfica, aguja, con la librería arUco. Este projecto es la continuación de los projectos desarrollados en el workshop Project Week 27th NA-MIC workshop y la estancia en el Perklab
<div>
[[Archivo:Instrumentosandphatom.jpg|miniaturadeimagen|centro|Instrumentos y phantom]]
Traducción=== <big>Resumen</big> ===
<div style="border:none; margin-left: 2em;  margin-right: 5em; text-align: justify; padding-left:5px; text-indent: 3%; color:#000">
The project objective is to create and integrate an image-guided navigation training system for precutaneous procedures in 3D Slicer. Specifically, the system consists of an ultrasound simulator implemented in the PLUS tool kit and the optical tracking of the navigation instruments, ultrasound probe, needle, with the arUco library. This project is the continuation of the projects developed in the workshop Project Week 27th NA-MIC workshop and the stay in the Perklab
<div>
[[Archivo:Instrumentosandphatom.jpg|miniaturadeimagen|centro|Instrumentos y phantom]]

Resumen

The project objective is to create and integrate an image-guided navigation training system for precutaneous procedures in 3D Slicer. Specifically, the system consists of an ultrasound simulator implemented in the PLUS tool kit and the optical tracking of the navigation instruments, ultrasound probe, needle, with the arUco library. This project is the continuation of the projects developed in the workshop Project Week 27th NA-MIC workshop and the stay in the Perklab

Instrumentos y phantom